Japanese word senses marked with topical category "Video games"
Parent categories: Games, Mass media, Software, Recreation, Culture, Media, Computing, Human activity, Society, Communication, Technology, Human behaviour, Human
Subcategories: Minecraft, Nintendo, Video game genres
Total 153 word senses
- COM (Noun) A name given to AI players.
- P (Noun) Initialism of プレイヤー (pureiyā, “player”).
- RPG (Noun) Abbreviation of ロールプレイングゲーム (rōru-pureingu gēmu, “role-playing game”).
- S (Noun) S, the highest rank or grade (above A) commonly used in ranking systems in video games
- SLG (Noun) Initialism of シミュレーションゲーム (shimyurēshon gēmu).
- SRPG (Noun) Initialism of シミュレーション RPG (shimyurēshon RPG). Understood in a similar sense as the English initialism.
- SSR (Noun) super special rare, or any synonymous variations
- STG (Noun) Abbreviation of シューティングゲーム (shūtingu gēmu, “shooting game (genre of video game)”).
- 一撃必殺 (Noun) OHKO, a one-hit knockout; defeating an opponent with a single attack
- 一撃死 (Noun) killing one’s opponent with a single blow
- 乙女ゲー (Noun) Short for 乙女ゲーム (otome gēmu, “otome game”).
- 乙女ゲーム (Noun) otome game
- 二周目 (Noun) new game plus
- 二段ジャンプ (Noun) double jump
- 任天堂 (Proper name) Nintendo (video game company)
- 任豚 (Noun) a Nintendo fanboy, Nintendrone
- 俺TUEEE (Noun) the behaviour of beating weak enemies or opponents for self-satisfaction
- 全クリ (Noun) Short for 全面クリア. (all clear)
- 全消し (Noun) complete clearing
- 升 (Noun) cheat
- 奈落 (Noun) bottomless pit; an invisible place below the playable area that usually kills the game characters falling into it
- 妊娠 (Noun) a Nintendo fanboy, Nintendrone
- 姫プレイ (Noun) allowing male players to simp for her
- 強キャラ (Noun) strong character
- 抜きゲー (Noun) explicitly pornographic video game created for the sole purpose of masturbation
- 東方 (Proper name) Short for 東方Project (Tōhō Purojekuto, “Touhou Project, a popular bullet hell video game series”).
- 格ゲー (Noun) Short for 格闘ゲーム (kakutō gēmu): fighting game (genre of video game)
- 格闘ゲーム (Noun) fighting game (genre of video game)
- 残機 (Noun) life; one of the player's chances to play, lost when the player's character dies or when certain mistakes are made
- 泣きゲー (Noun) video game (chiefly story-based games like galge, eroge, etc.) that causes players to cry
- 激レア (Noun) ultra rare
- 無理ゲー (Noun) impossible (exceedingly difficult) game
- 痴漢 (Noun) an Xbox fanboy, Xbot
- 神ゲー (Noun) amazing video game
- 立ち絵 (Noun) full-body standing drawing of a character
- 箱信者 (Noun) an Xbox fanboy or fangirl, Xbot
- 落ちる (Verb) to leave; to sign off; to drop off; to drop
- 試遊 (Noun) test play of a video game
- 試遊 (Verb) to test-play a video game
- 辻ヒーラー (Noun) healer who heals random players
- 辻ヒール (Noun) healing random players
- 追加コンテンツ (Noun) additional content; extra content
- 音ゲー (Noun) Short for 音楽ゲーム (ongaku gēmu): rhythm game (genre of video game)
- 音ゲーマー (Noun) person who plays rhythm games
- 音楽ゲーム (Noun) rhythm game, music game (genre of video game)
- 飯落ち (Noun) leaving for meal
- 飯落ち (Verb) to leave for meal
- いも (Noun) camper, a person who stays in one spot in a first-person shooting game
- おちものパズルゲーム (Noun) video game whose gameplay revolves around falling items, such as Tetris and Puyo Puyo
- かくつく (Verb) to lag
- ごくふり (Noun) unbalance where one stat is stronger than others
- したいげり (Noun) kicking a dead body
- しばりプレイ (Noun) playthrough with self-imposed restrictions to increase difficulty
- ぜんふり (Noun) maxxing out only one stat to the complete disregard of others
- たねポケモン (Noun) a Basic Pokémon
- つよくてニューゲーム (Noun) new game plus
- やりこむ (Verb) to play through the entirety of a game
- わびいし (Noun) consolation item distributed to players after a service disruption; apologem
- アクションゲーム (Noun) an action game
- イベント (Noun) a scripted event, a cut scene
- エアプ (Noun) status that person has information about gameplay of the game but hasn't played it.
- エロゲ (Noun) adult video game; video game with R-18 themes
- エロゲー (Noun) Alternative form of エロゲ (eroge)
- エンカウント (Noun) encounter
- エンカウント (Verb) to encounter
- オンゲ (Noun) Short for オンラインゲーム.
- オンラインゲーム (Noun) online game
- キャラクタークリエイト (Noun) character creation
- キル (Noun) putting to death; killing
- キル (Noun) result of killing
- キル (Verb) to put to death; to kill
- キルレ (Noun) kill rate; kill ratio
- ギャルゲー (Noun) galge (game centered around interactions with attractive anime-style girls)
- ギャルゲーム (Noun) galge (game centered around interactions with attractive anime-style girls)
- クソゲー (Noun) terrible video game
- クロスプレイ (Noun) crossplay
- クロスプレイ (Verb) to crossplay
- ゲーセン (Noun) Short for ゲームセンター (gēmu sentā, “arcade”).
- ゲーム (Noun) video game
- ゲームオーバー (Phrase) game over
- ゲームコーナー (Noun) arcade section (of a larger building)
- ゲームセンター (Noun) arcade, an establishment with coin-operated games
- ゲームソフト (Noun) video game software (the program of a video game)
- ゲーム機 (Noun) video game console
- コナミコマンド (Noun) Konami Code (famous cheat code)
- コンティニュー (Noun) continue; continuation of what would otherwise be a game over
- コンピュータゲーム (Noun) a video game
- ゴキブリ (Noun) a Sony fanboy, Sony pony
- サバイバルホラー (Noun) survival horror
- シミュレーションゲーム (Noun) a simulation video game
- ステージ (Noun) stage, level
- スマブラ (Proper name) Short for 大乱闘スマッシュブラザーズ (“the Super Smash Bros. crossover franchise”).
- ソニック (Proper name) Short for ソニック・ザ・ヘッジホッグ (Sonikku za Hejjihoggu): Sonic the Hedgehog (video game series or the titular character)
- ソフラン (Noun) sudden extreme change in speed; soft landing
- タイムアタック (Noun) a time trial; a race against the clock
- タイムアタック (Noun) a speedrun, including tool-assisted speedruns
- タイムアタック (Verb) to speedrun
- ダウンロードコンテンツ (Noun) downloadable content, DLC
- ダッシュボード (Noun) a dashboard
- ダメカン (Noun) Clipping of ダメージカウンター (damēji kauntā, “damage counter”).
- チカニシ (Noun) a Xbox fanboy, Xbot and a Nintendo fanboy, Nintendrone
- チーター (Noun) cheater
- テレビゲーム (Noun) a video game played on a home console
- ナーフ (Noun) nerf
- ナーフ (Verb) to nerf
- ヌルゲー (Noun) video game that is excessively easy; casual game
- ヌルゲーマー (Noun) person who always plays video games that are excessively easy; casual
- ネトゲ (Noun) online game
- ノベルゲーム (Noun) visual novel
- ハムる (Verb) to farm
- ハンコン (Noun) Short for ハンドルコントローラ or ハンドルコントローラー (“gaming steering wheel”)
- バグる (Verb) to glitch out; to act up due to bugs
- バフ (Noun) buff
- バフ (Verb) to buff
- パズルゲーム (Noun) puzzle game
- パワーアップ (Noun) upgrade; enhancement
- パワーアップ (Verb) to get upgraded; to get enhanced
- ヒーラー (Noun) character that responsible for healing party; healer
- ヒール (Noun) skill, magic or spell purpose to heal anyone
- ヒール (Noun) act to heal anyone
- ヒール (Verb) to heal
- ビジュアルノベル (Noun) a visual novel
- ビデオゲーム (Noun) Synonym of コンピュータゲーム (konpyūta gēmu, “video game”)
- ビルド (Noun) build
- ピカチュウ (Proper name) Pikachu (a Pokémon species)
- ファミカセ (Noun) Short for ファミコンカセット (Famikon kasetto, “NES cartridge”).
- ファミコン (Noun) A Nintendo (a Nintendo Entertainment System or other video game system made by Nintendo).
- フォトナキッズ (Noun) Fortnite kids; child Fortnite players/Fortniters
- フラグ (Noun) omen; foreshadowing
- ヘイトをかう (Verb) to provoke hatred from other players
- ヘッドショット (Noun) headshot
- ボス (Noun) boss (a particularly challenging enemy that must be beaten in order to progress)
- ポケットモンスター (Noun) Pokémon
- ポケモン (Noun) Clipping of ポケットモンスター (Poketto Monsutā, “Pocket Monster”); a Pokémon
- マインクラフト (Proper name) Minecraft (a sandbox video game)
- ミニマップ (Noun) A small on-screen map to aid players in orienting themselves within the game.
- ムービー (Noun) cinematic, cut scene
- モバゲー (Noun) Clipping of モバイルゲーム (mobairu gēmu, “mobile game”).
- ライフ (Noun) life
- ラグい (Adjective) laggy
- ラストボス (Noun) last boss, final boss
- ラスボス (Noun) clipping of ラストボス (rasuto bosu, “last or final boss”)
- リアルタイムアタック (Noun) real-time attack
- リズムゲーム (Noun) rhythm game (genre of video game)
- ルート (Noun) a route; storyline
- レベルアップ (Noun) levelling up
- レベルアップ (Verb) to level up
- ログインボーナス (Noun) login bonus
- ログボ (Noun) Short for ログインボーナス (roguin bōnasu).
- ロケーションテスト (Noun) a form of playtesting where an arcade cabinet is installed in a limited amount of locations
- ロールプレイングゲーム (Noun) a roleplaying game
- ⑨ (Noun) The Touhou character Cirno, known affectionately as an idiot.
- 「 」 (Punctuation) Encloses character dialogue.
Download postprocessed JSONL data for these senses (405.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.